Catula on DeviantArthttps://www.deviantart.com/catula/art/Peer-Pressure-Page-17-258929935Catula

Deviation Actions

Catula's avatar

Peer Pressure - Page 17

By
Published:
10.3K Views

Description

Page 16
Page 18

The rest of the song sequence. Ahh, that belly. :XD:


Lyrics on this page:

When I'm waiting for you sitting here on my butt
I start shoveling food down my throat and into my gut
It's not good for my appearance but baby I'll tell you what
I got to play the manatee in The Director's Cut!

May as well get a supersized order
Wash it down with a synthesized soda
Yes, I'll be fine cause I'm not paying a dime
I'm just sitting here waiting and eating up time


Bonus lyrics:

Burger fries soda corn dog and shake
I gulp it all down despite the bad belly ache
It’s on the rumor vine, it’s an addiction of mine
No reason, no rhyme; it’s just the way that I dine
With nothing on my mind, I start to cross that line
I’m just sitting here waiting and eating up time




Gracias a :iconcoreopanic: por este traduccion!
----------------------------
TRADUCCION ESPAÑOL
----------------------------
Cuando sobre mi trasero espero por tí
la comida sin descanso me trago yo así
¡No es bueno para la línea, pero, te voy a decir
que en el Corto del Director conseguí el papel de manatí!

Creo que tomaré el menú de tamaño gigante
y con un refresco sintetizado lo bajaré
estoy genial porque no tendré que pagar más
así que aquí sentada comiendo el tiempo me encontrarás

Bonus

Hamburguesas, perritos, refresco y demás
todo me lo trago aunque mi barriga crezca más
era un rumor y lo admito; es una adicción
Sin razón y sin rima, de esa forma actúo yo
Sin nada en la cabeza esa línea pienso cruzar sin más
así que aquí sentada comiendo el tiempo me encontrarás
Image size
2546x3295px 1.44 MB
Make
Canon
Model
CanoScan LiDE 110
© 2011 - 2024 Catula
Comments77
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
AntMound's avatar
Y'now, I just found the perfect song for this as a "alternate" version:
[link]
From Ice Age 2, but "Food, Glorious Food"? Perfect song for a sexy pound-packing montage, just rewrite some of the lyrics regarding eating dead animals lol.